清川屋のマスコットキャラクター「こいの」ちゃんと一緒に
山形県庄内地方の「庄内弁」をマスター！
※こいのちゃんの「こいの」は庄内弁で「きてね」の意味だよ♪
今回のクイズは、「じょさね」でしたでしょうか？
庄内弁では「簡単だ」というとき「じょさね」
という表現を使います。
大丈夫だよ～、というニュアンスもあるので、
会話の中でよく使います。
「おい」というのは、「私」つまり、
自分のことを指すときに使います。
例：おいわや～、鶴岡からきっだ。
訳：私は、鶴岡から来ました。
若い女性が 自分のことを「おい」と表現しているのは、
なんだか男らしい？感じもあり、なじみのない人は
ちょっとびっくりするかもしれません。
でも、地元では女子高生でも使っている表現なんですよ！
＊ ＊ ＊
今回も、お客様にいただいたコメントを参考に、
「じょさね」を使ったクイズを作ってみました！
こんな言葉も面白いよ！これも紹介して！という庄内弁がある方は
ぜひコメントしてくださいね＾＾
次回の更新もお楽しみに！
